how to change my tickets in the local station when I bought it online

Hello, I'm on vacation on Liverpool but tomorrow I need to take the train to Euston and i the trai station the people working there couln't explain how to change them. I'm mexican and I don't have and idea what to do, could you tell me what can I do please
1 person has
this problem